Origin

Lors de la préparation du quart de finale de la Coupe du monde 2006 opposant la France au Brésil, le milieu de terrain français Claude Makélélé prononce une tirade face caméra qui s'inscrit durablement dans la culture populaire : « Brésil ou pas, je m'en bats les couilles. Brésil ou pas, Ronaldinho, machin chouette, rien à foutre. »

Cette séquence est diffusée pour la première fois le 7 janvier 2007 sur Canal+ dans le documentaire Rendez-vous le 9 juillet, réalisé par Stéphane Guy, Vincent Alix et Antoine Le Roy. Ce film retrace de l'intérieur le parcours de l'équipe de France de football durant le Mondial 2006 en Allemagne. Alors que les médias et les supporters redoutent la Seleção et ses stars comme Ronaldinho, Ronaldo ou Kaká, Makélélé affiche un détachement total. Les Bleus remportent finalement la rencontre 1-0 le 1er juillet 2006, validant a posteriori l'état d'esprit du joueur.

Spread

Au fil des années, l'extrait vidéo et sa transcription textuelle s'imposent comme un mème de réaction incontournable sur les réseaux sociaux francophones, notamment sur Twitter/X et les forums de Jeuxvideo.com. Il est utilisé pour illustrer le mépris du danger, la confiance en soi ou l'indifférence face à un défi en apparence insurmontable.

La formule est régulièrement reprise par d'autres sportifs et personnalités publiques. En mai 2024, le footballeur Layvin Kurzawa utilise l'image de Makélélé en story Instagram pour répondre aux sifflets…