Cette scène est issue de l'épisode 58 de la saison 2 de l'émission de réalité scénarisée Le Jour où tout a basculé, diffusé en 2012 sur France 2 et intitulé Mon mari est accro au jeu et au sexe !. L'intrigue met en scène Bernard, un homme atteint de la maladie de Parkinson dont le nouveau traitement médical provoque d'incontrôlables pulsions de jeu et d'hypersexualité au détriment de son couple.

La séquence montre Bernard poursuivant sa compagne Nicole dans l'appartement en criant « Et moi je veux faire l'amour ! », avant que celle-ci ne s'enferme et ne lui réponde « T'es un malade Bernard, un malade ! ». Enregistré avec des comédiens amateurs au ton théâtral, l'extrait est republié sur YouTube ainsi que sur des plateformes comme Reddit et TikTok, où le dialogue et le bandeau sensationnaliste de l'émission sont régulièrement détournés comme réaction humoristique face à des comportements obsessionnels ou déplacés.