La réplique vient de Le Pire Stagiaire, série de caméras cachées lancée en octobre 2017 en partenariat avec l'opérateur Orange, dans laquelle l'humoriste Greg Guillotin se fait passer pour un stagiaire incontrôlable et pousse à bout le salarié qui l'encadre. Le format atteint la première partie de soirée sur C8 le 12 septembre 2018, devant 611 000 téléspectateurs, puis cartonne en ligne — un épisode de la deuxième saison (mai 2019) avec un chauffeur routier dépasse les 15 millions de vues sur YouTube.

Le moment où la victime craque et lâche un "t'es une merde", "petite merde" ou "dégage" au faux stagiaire est devenu la signature comique de la série, isolé en extraits courts et rejoué en boucle sur TikTok et YouTube comme réaction à l'incompétence ou au travail mal fait.